1·Algae-eating silver carps introduced with great fanfare this year have died.
今年大张旗鼓引进的吃藻类的银鲤已经死亡。
2·The bus rolled up our driveway with great fanfare---horn blaring and occupants cheering.
公共汽车用它响亮的喇叭声出现在我们的公路上。 号角嘹亮，人们欢呼。
3·Since its launch with great fanfare in 2009, the Nano has swerved from one crisis to another.
自2009年大张声势的项目启动以来，Nano一直危机不断。
4·Residents say algae-eating silver carp introduced with great fanfare this year have died.
居民们说曾引进的可以大大减少水藻生长的食藻银鲤今年也死了。
5·The owners made great fanfare of the concessions they had made to the players over months of bargaining.
球会老板们对于他们在谈判的几个月内对球员作出的让步大肆宣扬。
6·Thompson entered the Republican race to great fanfare last year and for a time was near the top of the national polls.
汤普森去年高调进入共和党方面的竞争，在全国范围内的民意调查里，他的支持率在一段时间里曾名列前茅。
7·The company launched the new product with great fanfare by getting a caterer and inviting the media to the launch party.
这家公司大肆宣张新产品的上市，他们请人包办了一个派对并请媒体参加。
8·So far there's only one 3-d Blu-ray disc available: Monsters and Aliens, which Dreamworks released with great fanfare last week.
迄今为止，只有一张3d蓝光光盘可用：《怪兽大战外星人》，由梦工厂于上周盛大发布。
9·The machine, which was designed to smash together beams of protons in a bid recreate conditions after the Big Bang, was launched with great fanfare last year.
这部设计来使质子光束相互碰撞以模仿宇宙大爆炸的机器，是在去年大吹大擂地启动的。
10·Opened with great fanfare, not to mention eye-wateringly wasteful expense, at the end of 2008, the hotel boasts some quality restaurants and an admittedly great water park.
2008年底，亚特兰蒂斯酒店在嘹亮的号角声中开业了，花费巨大。酒店标榜拥有高档餐厅和公认美丽的水上公园。